Prevod od "njihovoj strani" do Češki


Kako koristiti "njihovoj strani" u rečenicama:

Pošto misle da ste na njihovoj strani, neæe vas nadgledati.
Dokud si budou myslet, že jste na jejich straně, nebudou si vás všímat.
Èini se da je sve na njihovoj strani.
Vypadá to že mají všechna esa v rukávu.
Starijima treba neko na njihovoj strani.
Senioři potřebují někoho, kdo je na jejich straně.
Sudeæi po reèima konjanika klan je na njihovoj strani.
Soudíc podle toho, co říkali jezdci muži z klanu jsou na jejich straně.
To lepo govori o ljudim koji se ne boje da umru jer misle da je pravda ne njihovoj strani.
Klobouk dolů. Nebojí se zemřít, protože si myslí, že právo je na jejich straně.
Uvek su bili tako sigurni da je Bog na njihovoj strani.
Byli si vždycky tak jisti, že bůh je na jejich straně.
Držaæemo ih na njihovoj strani ograde.
Budeme je držet na jejich straně plotu.
Moj posao je da budem na njihovoj strani.
Mojí prací je být při něm.
Kako znamo da nisi na njihovoj strani?
Jak poznáme, že nejsi s nimi?
I sad se osjeæam kao da sam na njihovoj strani.
A nyní se cítím jako bych byla na jejich straně.
Morao sam uveriti Salazare da sam na njihovoj strani.
Ale toto všechno muselo být uděláno, abych Salazarovi přesvědčil o svém zběhnutí.
Dakle, ti si na njihovoj strani?
Takže ty jsi na jejich straně?
Nije moguæe da ste na njihovoj strani.
Nemůžete se snad postavit na jejich stranu.
Kako da ubedim te ljude, da sam na njihovoj strani?
Jak mám asi přesvědčit ty lidi, že jsem na jejich straně?
Puno ljudi cijeni što sam na njihovoj strani.
Spousta lidí oceňuje, když ví, že jsem na jejich straně.
Groblja vojnika širom sveta su krcata sa mrtvim vojnicima ispranih mozgova koji su bili ubeðeni da je Bog bio na njihovoj strani.
Vojenské hřbitovy po celém světě jsou narvané mrtvými vojáky s vymytými mozky, kteří byli přesvědčení, že Bůh je na jejich straně.
A sa najjeftinijim advokatom u gradu na njihovoj strani, nije dobro izgledalo za braæu Hiki.
A s nejlevnějším právníkem v městě byli úplně nahraní. Pro bratry Hickeyovi to nevypadalo dobře.
Ako moram biti na njihovoj strani, možda mogu nešto... da pronaðem što æe nam pomoæi u borbi.
Pokud musím být na jejich straně, třeba najdu něco, co nám pomůže v boji.
Izgleda da sreæa nije bila na njihovoj strani.
Štěstí se nezdá být na jejich straně.
Mislim da je ona na njihovoj strani.
Myslím, že je na jejich straně.
Ali garantujem vam, veæina žrtva æe biti na njihovoj strani.
Ale mohu vám garantovat, že většina obětí bude na jejich straně.
Otvori oèi, ona je na njihovoj strani.
Otevři oči. Je na jejich straně.
Ako nisi na njihovoj strani, oni naprave verziju tebe koja jeste.
Pokud nejsi na jejich straně, vytvoří si verzi, která je.
Razumem to, ali ako pomisle da sam na njihovoj strani, onda imamo direktnu vezu sa Inicijativom, bez toga da se pomiriš sa Danielom.
To já chápu, ale podívej, pokud si myslí, že mě má pod palcem, tak máme k Iniciativě přímé spojení. takže se s Danielem už zaplétat nemusíš.
Ali vreme nije na njihovoj strani.
Ale počasí není na jejich straně.
Ne mogu da verujem da si na njihovoj strani.
To nemyslíš vážně, že jsi na jejich straně.
Veštice su samo na njihovoj strani.
Čarodějky jsou jen na své vlastní straně.
Pretpostavljam da si na njihovoj strani?
Předpokládám, že jste na její straně v tom?
Jer oni imaju nešto na njihovoj strani da Rusi ne, g. Reese.
Protože na své straně mají něco, co Rusové ne, pane Reesi.
Želiš li da ti ljudi misle da si na njihovoj strani?
Chceš, aby lidi byli na tvojí straně?
Juèer me je Gary Humphrey optužio da sam na njihovoj strani.
... kdo je nevinná oběť a kdo ne. Včera mě Gary Humphrey obvinil z toho, že jsem na jejich straně.
Misliš da Vajkomu treba administracija na njihovoj strani?
Myslíš, že Viacom potřebuje vládu na své straně?
Mora da je bilo teško... kad je èak i Da Vinèi na njihovoj strani.
To muselo být těžké.....ještě k tomu s Da Vincim na jejich straně.
Ne slobodnom voljom, ali magija je na njihovoj strani.
Z vlastní vůle ne, ale mají na své straně magii.
Morala sam ih ubediti da sam na njihovoj strani.
Musela jsem je přesvědčit, že jsem na jejich straně.
Zajedno su se borili nebi li spreèili kugu, ali sudbina nije bila na njihovoj strani... i, kao što vidite, èovek je takoðe skovao vezu sa drugim èovekom, za koga je smatrao bratom.
Společně usilovali o zastavení nákazy, ale osud nebyl na jejich straně... Víte, ten muž také sdílel ono pouto s dalším, s někým, koho považoval za bratra.
Svi uvek misle da si na njihovoj strani.
Každý ví, že jsi vždy na jeho straně.
Na njihovoj strani bi bili ovi iz Pišinole, Pontièelija i iz centra, uzeli bi nam sve, nisam smeo to da dozvolim.
A nakonec by přišel někdo od Piscinoli, nebo Ponticelli, možná z centra Neapoli, a shrábnul by všechno. To nemohu dovolit.
Ako ubijem njih, to æe preæi na njihovoj strani.
Pokud je zabiju, bude zase řada na nich.
Želeli smo da im pokažemo da je ceo svet na njihovoj strani, dok su prolazile kroz ovo duboko lično iskustvo.
Chtěli jsme jim ukázat, že celý svět byl na jejich straně, když procházely touto velmi osobní zkušeností.
0.29216599464417s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?